Mobile
Log In Sign Up
Home > english-chinese > "faux pas" in Chinese

Chinese translation for "faux pas"

 
短语和例子

1.过失;失着。
2.违反习俗[礼节]的举动[言语]。
3.(特指妇女的)失足。


Related Translations:
faux:  adj.〔法语〕 虚假的;人为的;人造的。
pa:  〔美国〕=Petroleum Administration 石油管理局。Pa =protactinium 【化学】镤。n.〔口、儿〕爸〔papa 之略〕。
pas:  n.(pl. pas ) 〔法语〕1.先行权;上席;优先权。2.舞步;跳舞,舞。短语和例子dispute the pas 争优先权。 give [yield] the pas to 使…坐上席;让…居先;把优先权给…。 pas de deux 〔法语〕 双人舞。 pas de trois 三人舞。 pas redouble 〔法语〕速步舞。 pas seul 〔法语〕单人舞
pa system:  PA system = public-address system 扩音装备;扩音系统,有线广播。
pas de chat:  【芭蕾】雀跃步。
Example Sentences:
1.Throwing up on the dessert might be regarded as a faux pas
否则可能会被视作失礼之举。
2.You know what ? next time i make a faux pas like you ,
你知道吗?下次我像你一样的失礼的时候
3.George , ray is sorry for his faux pas ,
乔治,雷为他的失礼法语道歉
4.You came in with the biggest faux pas ever
是你在客人面前最失礼!
5.I don ' t apologize for you when you do one of your faux pas
当你做出失礼的举动的时候,我不会代表你去道歉的
6.The reporter can blame a poor phone connection for our own pigskin faux pas
记者大可把我们所犯的错误,归咎为电话通讯不良。
7.The flying faux pas
丢人丢到家了!
8.I made some remark about his wife ' s family then realized i ' d made a serious faux pas
(我对他的岳家发表了一些评语,然后才发觉犯下大错。 )
9.On establishment and system ensuring of responsibility investigation standard of enterprise strategic decision faux pas
美国高等学校问责制形成动因及启示
10.Bush is no stranger to the occasional faux pas , and often jokes about his habit of mangling the english language
布什总统爱犯口误已不是什么新鲜事,他也常常自嘲自己爱说错话的毛病。
Similar Words:
"faux finish tromp" Chinese translation, "faux jour" Chinese translation, "faux la montagne" Chinese translation, "faux leather" Chinese translation, "faux leopard fur" Chinese translation, "faux suede" Chinese translation, "faux-la-montagne" Chinese translation, "faux-rond pass" Chinese translation, "fauxbaton" Chinese translation, "fauyasite" Chinese translation